YOU SAID:

Doesn't matter what the press says. Doesn't matter what the politicians or the mobs say. Doesn't matter if the whole country decides that something wrong is something right. This nation was founded on one principle above all else: The requirement that we stand up for what we believe, no matter the odds or the consequences

INTO JAPANESE

マスコミの言う問題ではないです。政治家やモブの言う問題ではないです。全国右の何かは、何か間違っていると判断した場合は関係ありません。 この国は何よりも 1 つの原則に設立されました: 我々 はオッズや結果に関係なく、我々 が信じるもののために立ち上がる要件

BACK INTO ENGLISH

It is not an issue of press. It is not an issue for politicians and the mob. Is something all right if you think is wrong or what to do. This country was founded on the principle of one than anything else: we are the odds and for what we believe, regardless of the results

INTO JAPANESE

プレスの問題ではないです。それは政治家と暴徒の問題ではないです。 場合は間違っているか何をするかと思うものをすべての権利です。この国は何か他のものより 1 つの原則に設立されました: 私たちは、オッズと結果に関係なく、我々 が信じるもののため

BACK INTO ENGLISH

It is not WordPress issues. It is not question of politicians and the mob. What to do, what is wrong if you think that is all right. Is what this country was founded on the principle of one than others: odds and for what we believe, regardless of the results

INTO JAPANESE

それは、ワードプレスの問題ではありません。 政治家の質問と暴徒です。何をするか、すべての権利は、何が間違っていると思います。この国は他より 1 つの原理に: オッズと結果に関係なく、我々 が信じるもののため

BACK INTO ENGLISH

It is not WordPress issues. It is question of politicians and the mob. I think, all right, what is wrong or what to do. This country is more to one principle: odds and for what we believe, regardless of the results

INTO JAPANESE

それは、ワードプレスの問題ではありません。それは政治家の質問と暴徒です。すべての権利、私は何が間違っているか何をするかと思います。この国は 1 つの原則: オッズと結果に関係なく、我々 が信じるもののため

BACK INTO ENGLISH

It is not WordPress issues. It is a question of politicians and the mob. What to do, or what is going wrong is all right, I think. This country is one of principle: odds and regardless of the outcome, because we believe

INTO JAPANESE

それは、ワードプレスの問題ではありません。それは政治家と暴徒の質問です。何をするか、またはすべての権利は何が間違っていると思います。この国は原則の一つ: オッズと私達が信じるので、結果にかかわらず

BACK INTO ENGLISH

It is not WordPress issues. It is a question of politicians and the mob. I think what to do or what is going wrong is all right. This country is one of the principle: regardless of the outcome, because they believe the odds and we

INTO JAPANESE

それは、ワードプレスの問題ではありません。それは政治家と暴徒の質問です。何をするかと思うや、すべての権利は、何が間違っています。この国は原則の一つ: 確率および私達を信じているから、結果にかかわらず

BACK INTO ENGLISH

It is not WordPress issues. It is a question of politicians and the mob. All right, what is wrong and think what to do. This country is one of the principle: regardless of the result from probability, and we believe that

INTO JAPANESE

それは、ワードプレスの問題ではありません。それは政治家と暴徒の質問です。よし、何が間違っていると何をするかを考えます。この国は原則の一つ: 確率からの結果に関係なく、我々 は信じています。

BACK INTO ENGLISH

It is not WordPress issues. It is a question of politicians and the mob. All right, what is wrong and what you think. This country is one of the principle: we believe, regardless of the result from the chance.

INTO JAPANESE

それは、ワードプレスの問題ではありません。それは政治家と暴徒の質問です。すべての権利、何が間違っていると思います。この国は原則の一つです: 私たちは、チャンスからの結果に関係なく。

BACK INTO ENGLISH

It is not WordPress issues. It is a question of politicians and the mob. I think it's all right, what is wrong. This country is one of the principle: regardless of our result from the chance.

INTO JAPANESE

それは、ワードプレスの問題ではありません。それは政治家と暴徒の質問です。私はそれがすべての権利、何が間違っていると思います。この国は原則の一つ: チャンスから私たちの結果に関係なく。

BACK INTO ENGLISH

It is not WordPress issues. It is a question of politicians and the mob. I have it all right, what's wrong. This country is one of the principle: regardless of our result from chance.

INTO JAPANESE

それは、ワードプレスの問題ではありません。それは政治家と暴徒の質問です。私それがあるすべての権利、何が間違っています。この国は原則の一つ: チャンスから私たちの結果に関係なく。

BACK INTO ENGLISH

It is not WordPress issues. It is a question of politicians and the mob. I have it all right, what is wrong. This country is one of the principle: regardless of our result from chance.

INTO JAPANESE

それは、ワードプレスの問題ではありません。それは政治家と暴徒の質問です。私それがあるすべての権利、何が間違っています。この国は原則の一つ: チャンスから私たちの結果に関係なく。

BACK INTO ENGLISH

It is not WordPress issues. It is a question of politicians and the mob. I have it all right, what is wrong. This country is one of the principle: regardless of our result from chance.