YOU SAID:

doesn't matter if you're black or white

INTO JAPANESE

あなたが黒か白かどうかは関係ありません

BACK INTO ENGLISH

It does not matter whether you are black or white

INTO JAPANESE

ブラックかどうかは問題ではないまたは白

BACK INTO ENGLISH

Doesn't matter or white or black

INTO JAPANESE

問題ではないまたは白または黒

BACK INTO ENGLISH

Not a problem or white or black

INTO JAPANESE

ない問題または白または黒

BACK INTO ENGLISH

No problem, white or black

INTO JAPANESE

問題はない、白か黒

BACK INTO ENGLISH

There is no problem, white or black

INTO JAPANESE

白または黒の問題はありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no problem of white or black.

INTO JAPANESE

白や黒の問題はありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no problem of white or black.