YOU SAID:

Does! Uh, look, while we're arguing, why don't you folks go ahead and watch some prehistoric SpongeBob! Roll the cartoon! …does.

INTO JAPANESE

行います!ええと、ほら、私たちが主張している間なぜしない皆さん先に行くし、いくつかの先史時代のスポンジを見る!漫画をロール!. は。

BACK INTO ENGLISH

Done! Yes, uh, you know, we are advocating for why don't you guys go ahead and look at some prehistoric SpongeBob! roll comics! Is.

INTO JAPANESE

完成です！はい、ええと、あなたが知っている、我々 を提唱しているなぜあなたたちは先に行くし、いくつかの先史時代のスポンジを見ていない!コミックをロール!です。

BACK INTO ENGLISH

Complete! Yes, uh, you know, and we are proposing, why did you guys go ahead and not look at some prehistoric SpongeBob! roll comics!..

INTO JAPANESE

完全な!はい、ええと、あなたが知っていると我々 が提案しているなぜか皆さん先に行くし、いくつかの先史時代のスポンジを見ていない!コミックをロール!.

BACK INTO ENGLISH

Complete! Yes, and uh, you know that we have suggested you guys go ahead and the why not look at some prehistoric SpongeBob! roll comics!

INTO JAPANESE

完全な!はい、ええと、あなたは我々 が君たちが先に行くし、いくつかの先史時代のスポンジを見ていない理由を示唆していること知っている!コミックをロール!

BACK INTO ENGLISH

Complete! Yes, uh, you are we have you guys go ahead and suggest why not look at some prehistoric SpongeBob knows,! roll comics!

INTO JAPANESE

完全な!はい、ええと、あなたは我々 みんな先に行くし、なぜいくつかの先史時代のスポンジを見て知って、お勧め!コミックをロール!

BACK INTO ENGLISH

Complete! Yes, guys we uh, you go ahead and look at some prehistoric SpongeBob why know, recommend! roll comics!

INTO JAPANESE

完全な!はい、ええと、我々 をみんなあなたは先に行くし、いくつかの先史時代のスポンジを見てなぜ知っているをお勧めします!コミックをロール!

BACK INTO ENGLISH

Complete! Yes, go ahead, you guys, we look at some prehistoric SpongeBob and know why we recommend! roll comics!

INTO JAPANESE

完全な!はい、どうぞ、皆さん、我々 はいくつかの先史時代のスポンジボブを見て、なぜお勧めします知っている!コミックをロール!

BACK INTO ENGLISH

Perfect!, Yes, please, ladies and gentlemen, we see several prehistoric SpongeBob why we recommend know! roll comics!

INTO JAPANESE

完璧な!、はい、ご列席の皆様、私たちを参照してください理由をお勧めしますいくつかの先史時代のスポンジを知っている!コミックをロール!

BACK INTO ENGLISH

Perfect!, Yes, ladies and gentlemen, we see know the reasons, we recommend some prehistoric SpongeBob! roll comics!

INTO JAPANESE

完璧な!、はい、ご列席の皆様、私たちを参照してください理由は、知っていくつかの先史時代のスポンジをお勧めします!コミックをロール!

BACK INTO ENGLISH

Perfect!, Yes, ladies and gentlemen, we see, know the reason and we recommend some prehistoric SpongeBob! roll comics!

INTO JAPANESE

完璧な!、はい、ご列席の皆様、私たちを参照してください、理由を知っているし、いくつかの先史時代のスポンジをお勧めします!コミックをロール!

BACK INTO ENGLISH

Perfect!, Yes, ladies and gentlemen, we see, and you know why, we recommend some prehistoric SpongeBob! roll comics!

INTO JAPANESE

完璧な! はい、ご列席の皆様、私たちを参照してくださいと理由を知っている、いくつかの先史時代のスポンジをお勧めします!コミックをロール!

BACK INTO ENGLISH

Perfect! Yes, ladies and gentlemen, we see and know why, we recommend some prehistoric SpongeBob! roll comics!

INTO JAPANESE

完ぺきですね！はい、ご列席の皆様、私たちを参照してくださいし、理由を知っている、いくつかの先史時代のスポンジをお勧めします!コミックをロール!

BACK INTO ENGLISH

Perfect! Yes, ladies and gentlemen, we see, know the reason and we recommend some prehistoric SpongeBob! roll comics!

INTO JAPANESE

完ぺきですね！はい、ご列席の皆様、私たちを参照してください、理由を知っているし、いくつかの先史時代のスポンジをお勧めします!コミックをロール!

BACK INTO ENGLISH

Perfect! Yes, ladies and gentlemen, we see, and you know why, we recommend some prehistoric SpongeBob! roll comics!

INTO JAPANESE

完ぺきですね！はい、ご列席の皆様、私たちを参照してください、あなたは理由を知っている、いくつかの先史時代のスポンジをお勧めします!コミックをロール!

BACK INTO ENGLISH

Perfect! Yes, ladies and gentlemen, we see the recommended number of prehistoric sponges, you know why! roll comics!

INTO JAPANESE

完ぺきですね！はい、ご列席の皆様、私たちは有史以前のスポンジの推奨数を参照してください、あなたは理由を知っている!コミックをロール!

BACK INTO ENGLISH

Perfect! Yes, dear ladies and gentlemen, we are the recommended number of prehistoric sponges see, you know why! roll comics!

INTO JAPANESE

完ぺきですね！はい、親愛なるご列席の皆様、先史時代のスポンジを参照の推奨数は、理由を知っている!コミックをロール!

BACK INTO ENGLISH

Perfect! Yes, our dear ladies and gentlemen, the prehistoric SpongeBob recommended number of references that know why! roll comics!

INTO JAPANESE

完ぺきですね！はい、私たちの親愛なる女性と紳士、先史時代のスポンジは、なぜ知っている参照の数をお勧めします!コミックをロール!

BACK INTO ENGLISH

Perfect! Yes, our dear ladies and gentlemen, the prehistoric sponges is the number of references I know why we recommend! roll comics!

INTO JAPANESE

完ぺきですね！はい、私たちの愛するご列席の皆様、先史時代のスポンジは私をなぜお勧めします知っている参照の数!コミックをロール!

BACK INTO ENGLISH

Perfect! Yes, our dear ladies and gentlemen, the prehistoric SpongeBob why suggest me know see the number! roll comics!

INTO JAPANESE

完ぺきですね！はい、私たちの親愛なる女性と紳士は、先史時代のスポンジなぜ提案数を参照してください私が知っている!コミックをロール!

BACK INTO ENGLISH

Perfect! Yes, our dear ladies and gentlemen, prehistoric SpongeBob why number of proposals see I know! roll comics!

INTO JAPANESE

完ぺきですね！はい、私たちの親愛なる女性と紳士、先史時代のスポンジなぜ提案の数を参照してください私は知っている!コミックをロール!