YOU SAID:
does thoust knoweth thine way throught this estate
INTO JAPANESE
この地の道を知っているか
BACK INTO ENGLISH
Do you know the roads here?
INTO JAPANESE
ここの道路を知っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you know this road?
INTO JAPANESE
この道をご存知ですか?
BACK INTO ENGLISH
Do you know this road?
Come on, you can do better than that.