YOU SAID:

does this website reply to whatever i put in this box to find an equilibrium

INTO JAPANESE

このウェブサイトは、均衡を見つけるためにこのボックスに入力したものすべてに応答しますか?

BACK INTO ENGLISH

Will this website respond to whatever I type in this box to find equilibrium?

INTO JAPANESE

この Web サイトは、均衡を保つためにこのボックスに入力した内容にすべて応答しますか?

BACK INTO ENGLISH

Will this website respond to everything you type in this box to maintain balance?

INTO JAPANESE

この Web サイトは、バランスを維持するために、このボックスに入力したすべての内容に応答しますか?

BACK INTO ENGLISH

Will this website respond to everything you type in this box to maintain balance?