YOU SAID:
does this use chinese or japansese i forgot. Both produce great english. I use the correct word for english because the word that is usually used to describe poor english that can be found in asian countries would not translate.
INTO JAPANESE
これは中国語か日本語か忘れました。どちらも素晴らしい英語を生み出します。アジア諸国で見られる貧弱な英語を表すために通常使用される単語は翻訳されないため、私は英語に正しい単語を使用します.
BACK INTO ENGLISH
I forget if this is Chinese or Japanese. Both produce excellent English. I will use the correct word for English, as the words normally used to describe the poor English found in Asian countries are not translated.
INTO JAPANESE
これが中国人か日本人かは忘れました。どちらも優れた英語を生み出します。アジア諸国で見られる貧弱な英語を説明するために通常使用される単語は翻訳されていないため、英語には正しい単語を使用します。
BACK INTO ENGLISH
I forget if this is Chinese or Japanese. Both produce excellent English. Use the correct word for English, as the words normally used to describe the poor English found in Asian countries have not been translated.
INTO JAPANESE
これが中国人か日本人かは忘れました。どちらも優れた英語を生み出します。アジア諸国で見られる貧弱な英語を説明するために通常使用される単語は翻訳されていないため、正しい英語の単語を使用してください。
BACK INTO ENGLISH
I forget if this is Chinese or Japanese. Both produce excellent English. Please use the correct English words, as the words normally used to describe the poor English found in Asian countries have not been translated.
INTO JAPANESE
これが中国人か日本人かは忘れました。どちらも優れた英語を生み出します。アジア諸国で見られる下手な英語を説明するために通常使用される単語は翻訳されていないため、正しい英語の単語を使用してください。
BACK INTO ENGLISH
I forget if this is Chinese or Japanese. Both produce excellent English. Use the correct English words, as the words normally used to describe the poor English found in Asian countries have not been translated.
INTO JAPANESE
これが中国人か日本人かは忘れました。どちらも優れた英語を生み出します。アジア諸国で見られる貧弱な英語を説明するために通常使用される単語は翻訳されていないため、正しい英語の単語を使用してください。
BACK INTO ENGLISH
I forget if this is Chinese or Japanese. Both produce excellent English. Please use the correct English words, as the words normally used to describe the poor English found in Asian countries have not been translated.
INTO JAPANESE
これが中国人か日本人かは忘れました。どちらも優れた英語を生み出します。アジア諸国で見られる下手な英語を説明するために通常使用される単語は翻訳されていないため、正しい英語の単語を使用してください。
BACK INTO ENGLISH
I forget if this is Chinese or Japanese. Both produce excellent English. Use the correct English words, as the words normally used to describe the poor English found in Asian countries have not been translated.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium