YOU SAID:
does this makes logics ore noes
INTO JAPANESE
これは論理を鉱石ノイズにします
BACK INTO ENGLISH
This makes the logic an ore noise.
INTO JAPANESE
これにより、論理は鉱石ノイズとなる。
BACK INTO ENGLISH
This results in logical ore noise.
INTO JAPANESE
これにより、論理的な鉱石ノイズが生じる。
BACK INTO ENGLISH
This results in logical ore noise.
You've done this before, haven't you.