YOU SAID:

Does this make sense, even though it is pointless?

INTO JAPANESE

これは意味がありませんが、意味がありますか？

BACK INTO ENGLISH

This does not make sense, is it meaningful?

INTO JAPANESE

これは意味がありません、それは意味がありますか？

BACK INTO ENGLISH

This doesn't make sense, does it make sense?

INTO JAPANESE

これは意味がありません、それは意味がありますか？

BACK INTO ENGLISH

This doesn't make sense, does it make sense?