YOU SAID:
Does the chocolate egg eat carrots at midnight on mother’s day?
INTO JAPANESE
チョコレートの卵は、母の日に深夜にニンジンを食べますか。
BACK INTO ENGLISH
Chocolate egg eats carrots at midnight on mother's day?
INTO JAPANESE
チョコレートの卵は、母の日の深夜、ニンジンを食べる?
BACK INTO ENGLISH
Chocolate eggs, eat carrots, late-night mother's day?
INTO JAPANESE
チョコレートの卵、にんじん、夜遅くまで母の日?
BACK INTO ENGLISH
Chocolate egg, carrot and late night for mother's day?
INTO JAPANESE
チョコレートの卵、ニンジン、母の日の夜遅くか。
BACK INTO ENGLISH
Late or night of chocolate eggs, carrots, and mother's day.
INTO JAPANESE
後半またはチョコレートの卵、ニンジン、そして母の日の夜。
BACK INTO ENGLISH
The night of the second half or chocolate eggs, carrots, and mother's day.
INTO JAPANESE
2 番目の半分またはチョコレートの卵、ニンジン、そして母の日の夜。
BACK INTO ENGLISH
The night of the second half of a chocolate egg, carrot, and mother's day.
INTO JAPANESE
チョコレートの卵、ニンジン、母の日の 2 番目の半分の夜。
BACK INTO ENGLISH
Half of the chocolate eggs, carrots, and mother's day the second night.
INTO JAPANESE
チョコレートの卵、ニンジン、そして母の日 2 番目の夜の半分。
BACK INTO ENGLISH
Half of the chocolate eggs, carrots, and my mother, the second night.
INTO JAPANESE
チョコレートの卵、ニンジン、そして私の母は、2 番目の夜の半分。
BACK INTO ENGLISH
Chocolate eggs, carrots, and my mother is the night of the second half.
INTO JAPANESE
チョコレートの卵、ニンジン、そして私の母は、2 番目の半分の夜です。
BACK INTO ENGLISH
Chocolate eggs, carrots, and my mother is the night of the second half.
You've done this before, haven't you.