YOU SAID:
Does stomping puppies make it moral to cover you in gas and light you on fire legally?
INTO JAPANESE
犬を踏みつけることは、あなたをガスで覆い、合法的に火をつけて道徳的にするのですか?
BACK INTO ENGLISH
Would you trample a dog to cover yourself with gas and legally fire and moral?
INTO JAPANESE
あなたは犬を踏みつけてガスで身を覆い、合法的に発砲し、道徳的になるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Would you trample the dog, cover yourself with gas, legally fire and moral?
INTO JAPANESE
あなたは犬を踏みにじり、ガスで身を隠し、合法的に火事になり、道徳的になるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Would you step on a dog, hide himself with gas, become lawful fire and become moral?
INTO JAPANESE
あなたは犬の上を歩いて、ガスで身を隠し、合法的な火になり、道徳的になるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Will you walk on the dog, hide himself with gas, become a lawful fire and become moral?
INTO JAPANESE
あなたは犬の上を歩いて、ガスで身を隠し、合法的な火になり、道徳的になるでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Walking the dogs on you hid in the gas, fire a legitimate, would be moral?
INTO JAPANESE
ガスに隠れたあなたの犬を散歩、合法的な火災、道徳的になりますか?
BACK INTO ENGLISH
Walking around your dog hidden in the gas, legal fire, will it become moral?
INTO JAPANESE
ガスに隠されたあなたの犬の周りを歩く、合法的な火災、それは道徳的になるのだろうか?
BACK INTO ENGLISH
Walk around your dog hidden in the gas, a legal fire, will it become moral?
INTO JAPANESE
ガスに隠されたあなたの犬の周りを歩く、合法的な火災、それは道徳的になるのだろうか?
BACK INTO ENGLISH
Walk around your dog hidden in the gas, a legal fire, will it become moral?
This is a real translation party!