YOU SAID:

Does recessive recursion reconcile?

INTO JAPANESE

劣性再帰は調整するか。

BACK INTO ENGLISH

To adjust the recessive recursion?

INTO JAPANESE

劣性の再帰を調整?

BACK INTO ENGLISH

Adjust the recursion of the recessive?

INTO JAPANESE

劣性の再帰を調整するか。

BACK INTO ENGLISH

To adjust the recursion of the recessive?

INTO JAPANESE

劣性の再帰を調整?

BACK INTO ENGLISH

Adjust the recursion of the recessive?

INTO JAPANESE

劣性の再帰を調整するか。

BACK INTO ENGLISH

To adjust the recursion of the recessive?