YOU SAID:

Does Joe want to break She never say no Never say no Shine the war apple Shake it all off tonight Mix in the streets Strike at the stroke of midnight Dance of the bones stays in the daytime until the girl said

INTO JAPANESE

ジョーは壊したいの? 彼女はノーなんて言わない ノーなんて言わない 戦争リンゴを輝かせて 今夜はすべて振り払って 通りに混ざって 真夜中のストロークでストライク 骨のダンスは女の子が言うまで昼間にとどまる

BACK INTO ENGLISH

Does Joe want to break it up?

INTO JAPANESE

ジョーはそれを壊したいですか？

BACK INTO ENGLISH

Does Joe want to break it?

INTO JAPANESE

ジョーはそれを壊したいですか？

BACK INTO ENGLISH

Does Joe want to break it?