YOU SAID:

DOES. EVERY. SENTENCE. IN. THIS. FORMAT. TURN. INTO. A. CONTENANT?

INTO JAPANESE

そうです。毎日。文。に。この。フォーマット。順番。に。 A.犯人ですか？

BACK INTO ENGLISH

That's right. every day. Sentence. To this. format. Turn. To A. The culprit?

INTO JAPANESE

そのとおり。毎日。文。これに。フォーマット。順番。 A.に犯人？

BACK INTO ENGLISH

exactly. every day. Sentence. to this. format. Turn. A culprit on A.?

INTO JAPANESE

正確に。毎日。文。これに。フォーマット。順番。 A.の犯人？

BACK INTO ENGLISH

Format

INTO JAPANESE

形式

BACK INTO ENGLISH

Format***

INTO JAPANESE

形式

BACK INTO ENGLISH

Format***