YOU SAID:
Does anyone still play Hatoful Boyfriend anymore? Y'know, the best game in the world?
INTO JAPANESE
誰もまだHatoful Boyfriendをプレイしていますか?ええ、世界最高のゲームですか?
BACK INTO ENGLISH
Does anyone still play Hatoful Boyfriend? Yeah, the best game in the world?
INTO JAPANESE
誰でもハトフルボーイフレンドをプレイしますか?ええ、世界最高のゲームですか?
BACK INTO ENGLISH
Does anyone play a pigeon full boyfriend? Yeah, the best game in the world?
INTO JAPANESE
誰かがハトいっぱいのボーイフレンドを演じていますか?ええ、世界最高のゲームですか?
BACK INTO ENGLISH
Does anyone play a boyfriend full of pigeons? Yeah, the best game in the world?
INTO JAPANESE
誰かがハトでいっぱいのボーイフレンドを演じますか?ええ、世界最高のゲームですか?
BACK INTO ENGLISH
Does someone play a boyfriend full of pigeons? Yeah, the best game in the world?
INTO JAPANESE
誰かがハトでいっぱいのボーイフレンドを演じていますか?ええ、世界最高のゲームですか?
BACK INTO ENGLISH
Does anyone play a boyfriend full of pigeons? Yeah, the best game in the world?
INTO JAPANESE
誰かがハトでいっぱいのボーイフレンドを演じますか?ええ、世界最高のゲームですか?
BACK INTO ENGLISH
Does someone play a boyfriend full of pigeons? Yeah, the best game in the world?
INTO JAPANESE
誰かがハトでいっぱいのボーイフレンドを演じていますか?ええ、世界最高のゲームですか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium