YOU SAID:
does anyone hate someone with a BURNING passion but for no apperent reason
INTO JAPANESE
誰もがBURNING情熱を持つ人を嫌うが、何の理由も
BACK INTO ENGLISH
Everyone hates people with BURNING passion, but for no reason
INTO JAPANESE
誰もがBURNING情熱を持つ人々を嫌うが、理由もなく
BACK INTO ENGLISH
Everyone hates people with BURNING passion, but for no reason
That didn't even make that much sense in English.