YOU SAID:

does anyone else need new friend because nobody play minecraft with you.

INTO JAPANESE

誰もあなたと一緒にMinecraftをプレイしていないため、他の誰かが新しい友達を必要としていますか。

BACK INTO ENGLISH

Does anyone else need a new friend because no one is playing Minecraft with you?

INTO JAPANESE

誰もあなたとMinecraftをプレイしていないので、他の誰かが新しい友達を必要としますか？

BACK INTO ENGLISH

Since no one has played Minecraft with you, does anyone else need a new friend?

INTO JAPANESE

誰もあなたとMinecraftをプレイしていないので、他の誰かが新しい友達を必要としますか？

BACK INTO ENGLISH

Since no one has played Minecraft with you, does anyone else need a new friend?