YOU SAID:

Does anyone else listen to true crime podcasts even though your terrified of them and get nightmares, or is that just me?

INTO JAPANESE

他の誰かがあなたがそれらを恐れて悪夢を得たとしても本当の犯罪ポッドキャストを聞いていますか、それとも私だけですか？

BACK INTO ENGLISH

Is anyone else listening to a real crime podcast even if you got a nightmare afraid of them or just me?

INTO JAPANESE

あなたが彼らまたは私だけを恐れる悪夢を受け取ったとしても、他の誰かが本当の犯罪ポッドキャストを聞いていますか？

BACK INTO ENGLISH

Even if you receive a nightmare that only fears them or me, is someone else listening to the real crime podcast?

INTO JAPANESE

自分や自分だけを恐れる悪夢を受け取ったとしても、他の誰かが本当の犯罪ポッドキャストを聞いていますか？

BACK INTO ENGLISH

If someone receives a nightmare that fears you or just you, is someone else listening to the real crime podcast?

INTO JAPANESE

誰かがあなたまたはあなただけを恐れる悪夢を受け取った場合、他の誰かが本当の犯罪ポッドキャストを聞いていますか？

BACK INTO ENGLISH

If someone receives a nightmare that fears you or just you, is someone else listening to the real crime podcast?