YOU SAID:

does a horse fly on the moon as well as pigs do?

INTO JAPANESE

月に馬が飛ぶのはもちろんのこと、豚がやりますか？

BACK INTO ENGLISH

Of course not to mention that horses fly in the moon, do pigs do?

INTO JAPANESE

もちろん、馬が月に飛ぶとは言いませんが、豚はしますか？

BACK INTO ENGLISH

Of course I will not say that a horse will fly to the moon, but will a pig do?

INTO JAPANESE

もちろん、私は馬が月に飛ぶとは言わないが、豚は行うだろうか？

BACK INTO ENGLISH

Not to say, of course, my horse will fly to the Moon, pigs do?

INTO JAPANESE

言って、もちろん、私の馬は、月へ飛ぶ豚か。

BACK INTO ENGLISH

Say, of course, my horse is a pig that fly to the moon.

INTO JAPANESE

もちろん、私の馬は月に飛ぶ豚です。

BACK INTO ENGLISH

Of course, my horse is a pig to fly to the moon.

INTO JAPANESE

もちろん、私の馬は、月へ飛ぶ豚です。

BACK INTO ENGLISH

Of course, my horse is a pig fly to the moon.

INTO JAPANESE

もちろん、私の馬は月に豚フライです。

BACK INTO ENGLISH

Of course, my horse is on pigs fly.

INTO JAPANESE

もちろん、私の馬は豚の飛行にあります。

BACK INTO ENGLISH

Of course, my horse pigs flying.

INTO JAPANESE

もちろん、私の馬豚飛んで。

BACK INTO ENGLISH

Of course, flying horse pig for me.

INTO JAPANESE

もちろん、私にとって馬豚を飛んでいます。

BACK INTO ENGLISH

Of course, the flying horse pig for me.

INTO JAPANESE

もちろん、私の飛行の馬豚。

BACK INTO ENGLISH

Of course, my flying horse pigs!

INTO JAPANESE

もちろん、私の飛ぶ馬のブタ！

BACK INTO ENGLISH

Of course, my flying horse pig!

INTO JAPANESE

もちろん、私の飛ぶ馬の豚！

BACK INTO ENGLISH

Of course, my flying horse pig!