YOU SAID:

Doe a deer a female deer, ray a drop of golden sun, me a name i call myself, fa a long long way to run

INTO JAPANESE

雌鹿、雌鹿線黄金の太陽は、私に私は自分自身に fa を実行する長い長い道のりを呼び出す名前のドロップ

BACK INTO ENGLISH

The female deer, a female deer line Golden Sun me I run the fa myself drop the name calling a long long way

INTO JAPANESE

雌鹿、雌鹿線黄金太陽私走って fa 自分自身は長い長い道のりを呼び出す名前をドロップ

BACK INTO ENGLISH

Female deer, a female deer line Golden Sun I run fa myself drop off name calling a long long way

INTO JAPANESE

雌鹿、雌鹿線黄金太陽 fa を実行長い長い道のりを呼び出す名前を落とす自分

BACK INTO ENGLISH

Drop the name DOE, a female deer line Golden Sun fa run long, long way to call your own

INTO JAPANESE

名前 DOE は、長い、長い方法あなた自身を呼び出すことを実行する雌鹿行黄金の太陽 fa をドロップします。

BACK INTO ENGLISH

Name DOE a long, long way to drop the fa to do call your own female deer line Golden Sun.

INTO JAPANESE

名前 DOE 呼び出すことはあなた自身の雌鹿行黄金太陽に fa をドロップするのに長い長い道のり。

BACK INTO ENGLISH

Calling the name DOE to drop your own female deer line Golden Sun FA a long long way.

INTO JAPANESE

DOE は、あなた自身の雌鹿をドロップするラインの黄金の太陽 FA 長い長い道のり、名前を呼んでします。

BACK INTO ENGLISH

The DOE calls a name long line to drop your own female deer Golden Sun FA long.

INTO JAPANESE

DOE は、あなた自身の雌鹿長い黄金の太陽 FA をドロップする名前の長い行を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

DOE calls a long line of name dropping the female deer's long, Golden Sun FA.

INTO JAPANESE

DOE は、雌鹿をドロップ名長、黄金の太陽の FA の長蛇の列を呼び出します。

BACK INTO ENGLISH

DOE calls that FA drop names long Golden Sun's long line of female deer.

INTO JAPANESE

FA ドロップ名前長い黄金の太陽 DOE 呼び出し長い雌鹿のラインです。

BACK INTO ENGLISH

This is the line of FA drop names long Golden Sun DOE calls long female deer.

INTO JAPANESE

FA ドロップ名長い黄金の太陽 DOE 呼び出し長い雌鹿のラインです。

BACK INTO ENGLISH

Is a line of long FA drop names long Golden Sun DOE calls a DOE.

INTO JAPANESE

長い FA ドロップの線名長い黄金の太陽 DOE 呼び出し、DOE はします。

BACK INTO ENGLISH

Long FA drop line names long Golden Sun DOE calls a DOE.

INTO JAPANESE

長い FA ドロップ ラインは、DOE 長い黄金の太陽 DOE 呼び出しを名します。

BACK INTO ENGLISH

The long FA drop line names the DOE long golden sun DOE call.

INTO JAPANESE

長いFAドロップラインは、長いゴールデンサンのDOEが呼び出すDOEの名前です。

BACK INTO ENGLISH

The long FA drop line is the name of the DOE called by the long Golden Sun DOE.

INTO JAPANESE

長いFAドロップラインは、長いゴールデンサンDOEによって呼び出されたDOEの名前です。

BACK INTO ENGLISH

The long FA drop line is the name of the DOE called by the long Golden Sun DOE.