YOU SAID:

Dodogama collects explosive materials in its mouth, but doing so weakens its massive jaw. Causing the minerals to detonate while they're still...

INTO JAPANESE

Dodogama を収集、その口の中で爆発物ですが行うのでその巨大な顎を弱めます。彼らはまだ中を爆発させるミネラルを引き起こす.

BACK INTO ENGLISH

Its huge jaws, weakens because collecting Dodogama is explosive in its mouth. They cause the minerals to detonate while still...

INTO JAPANESE

その巨大な顎、ので Dodogama を収集、その口の中で爆発を弱めます。ミネラルながら爆発を起こす.

BACK INTO ENGLISH

Its huge jaws, because it weakens the explosion in the mouth and collect Dodogm. While the mineral causes explosion.

INTO JAPANESE

その巨大な顎、口および収集 Dodogm の爆発が弱くなるので。ミネラルは、爆発を引き起こす。

BACK INTO ENGLISH

Since the explosion of its huge jaws, mouth and collecting Dodogm is weak. Minerals may cause explosion.

INTO JAPANESE

その巨大な顎の爆発以来口と Dodogm を収集は弱いです。鉱物は、爆発を引き起こす可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

Since the explosion of its huge JAWS mouth and Dodogm collection is weak. Minerals that cause explosions.

INTO JAPANESE

その巨大な顎口と Dodogm コレクションの爆発が苦手ですので爆発を引き起こす鉱物。

BACK INTO ENGLISH

Minerals cause an explosion because the explosion of a huge jaw mouth and Dodogm collection is not good.

INTO JAPANESE

鉱物は、巨大な顎口と Dodogm コレクションの爆発はよくないので、爆発を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

Because minerals are not well Dodogm collection with a huge jaw mouth explosion causes explosion.

INTO JAPANESE

鉱物がよくないため巨大な顎口爆発 Dodogm コレクションは爆発を引き起こします。

BACK INTO ENGLISH

Minerals are not good for huge jaw mouth explosion Dodogm collection can cause explosion.

INTO JAPANESE

巨大な顎口爆発 Dodogm コレクションは、爆発を引き起こすことができるため、鉱物は良いされていません。

BACK INTO ENGLISH

Minerals are good for a huge jaw mouth explosion Dodogm collection can cause an explosion, is not.

INTO JAPANESE

鉱物は巨大な顎口爆発 Dodogm コレクションは、爆発を引き起こすことができますは、良いではないです。

BACK INTO ENGLISH

Minerals are a huge jaw mouth explosion Dodogm collection can cause an explosion that is not good.

INTO JAPANESE

ミネラルは、巨大な顎口爆発 Dodogm コレクションは、良いされていない爆発を引き起こすことができます。

BACK INTO ENGLISH

Minerals are a huge jaw mouth explosion Dodogm collection can cause an explosion is not good.

INTO JAPANESE

鉱物は、巨大な顎口爆発 Dodogm コレクションを引き起こすことができる爆発はよくないです。

BACK INTO ENGLISH

Minerals can cause a huge chin mouth explosion Dodogm collection explosion is not good.

INTO JAPANESE

ミネラルは巨大な顎口の爆発を引き起こすことができますドドッグコレクションの爆発は良くありません。

BACK INTO ENGLISH

Minerals can cause a huge chin mouth explosion The explosion of the dog collection is not good.

INTO JAPANESE

鉱物は巨大な顎の口の爆発を引き起こすことができます犬のコレクションの爆発は良くありません。

BACK INTO ENGLISH

Minerals can cause an explosion in the mouth of a huge jaw The explosion of the dog's collection is not good.

INTO JAPANESE

鉱物は巨大な顎口の爆発を引き起こすことができます犬のコレクションの爆発は良くありません。

BACK INTO ENGLISH

Minerals can cause a huge chin mouth explosion The explosion of the dog's collection is not good.

INTO JAPANESE

鉱物は巨大な顎の口の爆発を引き起こすことができます犬のコレクションの爆発は良くありません。

BACK INTO ENGLISH

Minerals can cause an explosion in the mouth of a huge jaw The explosion of the dog's collection is not good.

INTO JAPANESE

鉱物は巨大な顎口の爆発を引き起こすことができます犬のコレクションの爆発は良くありません。

BACK INTO ENGLISH

Minerals can cause a huge chin mouth explosion The explosion of the dog's collection is not good.