YOU SAID:
dodododododododododododo
INTO JAPANESE
ドドドドドドドドドドド
BACK INTO ENGLISH
Dodo do do do do do do do do do do
INTO JAPANESE
ドドドドドドドドドドドドドドドド
BACK INTO ENGLISH
Dodo do do do do do do do do do do do do do do do do
INTO JAPANESE
do do do do do do do do do do do do do do do do do do do
BACK INTO ENGLISH
do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do
INTO JAPANESE
do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do
BACK INTO ENGLISH
do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do
INTO JAPANESE
do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do
BACK INTO ENGLISH
do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do
INTO JAPANESE
do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do
BACK INTO ENGLISH
do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do
INTO JAPANESE
do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do
BACK INTO ENGLISH
do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do
INTO JAPANESE
do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do
BACK INTO ENGLISH
do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do
INTO JAPANESE
do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do
BACK INTO ENGLISH
do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do
INTO JAPANESE
do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do
BACK INTO ENGLISH
do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do
INTO JAPANESE
do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do
BACK INTO ENGLISH
do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do
INTO JAPANESE
do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do
BACK INTO ENGLISH
do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do do
INTO JAPANESE
しますしますしますしますやる
BACK INTO ENGLISH
I'll do it
INTO JAPANESE
自分で言ったらどうだ
BACK INTO ENGLISH
I'll do it
You've done this before, haven't you.