YOU SAID:

Documents you need for your conference. Be prepared. Make sure these goals are complete. Here are the documents I will grade during your conference. Make sure they are complete. In Career Planner: 1. Interests/Preferences/Skills 2. Update Find Schools 3. Exploring a Career Option 4. Updated Post Secondary Plan

INTO JAPANESE

会議に必要な書類。準備して。これらの目標が完了していることを確認してください。 これがあなたの会議中に私が採点する文書です。それらが完全であることを確認してください。 キャリアプランナーの場合： 1.興味/好み/スキル 2.学校の検索を更新します 3.キャリアオプションを探る 4.更新されたポストセカンダリプラン

BACK INTO ENGLISH

Documents required for the meeting. Get ready. Make sure you have completed these goals. This is the document I will score during your meeting. Make sure they are complete. For Career Planners: 1. Interests / preferences / skills 2. Update school search

INTO JAPANESE

会議に必要な書類。準備をしなさい。これらの目標を完了していることを確認してください。 これは私があなたの会議中に採点する文書です。それらが完全であることを確認してください。 キャリアプランナーの場合： 1.興味/好み/スキル 2.学校検索を更新します

BACK INTO ENGLISH

Documents required for the meeting. Get ready. Make sure you have completed these goals. This is the document I will score during your meeting. Make sure they are complete. For Career Planners: 1. Interests / preferences / skills 2. Update school search