YOU SAID:
doctors in the 1850s used to get their patients drunk and knock them out with a mallet
INTO JAPANESE
1850 年代の医師は、患者を酔わせて木槌でノックアウトしていました。
BACK INTO ENGLISH
In the 1850s, doctors would get their patients drunk and knock them out with mallets.
INTO JAPANESE
1850 年代、医師は患者を酔わせて木槌でノックアウトしていました。
BACK INTO ENGLISH
In the 1850s, doctors would get their patients drunk and knock them out with mallets.
That didn't even make that much sense in English.