YOU SAID:

- Doctor will I ever play piano? - Did you play before? - No.

INTO JAPANESE

-医師は今までピアノですか?-あなたは前にひきましたか。 -号

BACK INTO ENGLISH

-Doctor piano ever is? - or did you play ago. -No.

INTO JAPANESE

-医師ピアノはあるか?- または前を演奏しました。-号

BACK INTO ENGLISH

-Doctor piano??-or played before. -No.

INTO JAPANESE

-医師はピアノか?- または前に再生されました。-号

BACK INTO ENGLISH

-Doctor piano what?-or was a play ago. -No.

INTO JAPANESE

-どのようなピアノの医者?-前のプレーだったか。-号

BACK INTO ENGLISH

-What piano doctor? - was the play. -No.

INTO JAPANESE

-どのようなピアノの医者ですか。-プレーだった。-号

BACK INTO ENGLISH

-What piano doctor. -Was playing. -No.

INTO JAPANESE

-どのようなピアノの医者。-遊んでいた。-号

BACK INTO ENGLISH

-What piano doctor. -Was playing. -No.