YOU SAID:
“Doctor, why do you have to remove my womb?” asked Mary hysterically.
INTO JAPANESE
"医者、なぜあなたは私の子宮を取り除かなければならないのですか?"マリアはヒステリックに尋ねました。
BACK INTO ENGLISH
"Doctor, why do you have to get rid of my uterus?" Mary asked hysterically.
INTO JAPANESE
"医者、どうして私の子宮を取り除かなければならないのですか?"メアリーはヒステリックに尋ねました。
BACK INTO ENGLISH
"Doctor, why do I have to get rid of my womb?" Mary asked hysterically.
INTO JAPANESE
"医者、なぜ私は私の子宮を取り除かなければならないのですか?"メアリーはヒステリックに尋ねました。
BACK INTO ENGLISH
"Doctor, why should I get rid of my uterus?" Mary asked hysterically.
INTO JAPANESE
"医者、なぜ私は私の子宮を取り除くべきですか?"メアリーはヒステリックに尋ねました。
BACK INTO ENGLISH
"Doctor, why should I get rid of my uterus?" Mary asked hysterically.
You love that! Don't you?