YOU SAID:

Doctor strange watches stranger things

INTO JAPANESE

ドクター ・ ストレンジは奇妙なことを時計します。

BACK INTO ENGLISH

Doctor strange to strange clock.

INTO JAPANESE

ドクター ・ ストレンジの不思議な時計を。

BACK INTO ENGLISH

A mysterious watch in doctor strange.

INTO JAPANESE

ドクター ・ ストレンジの不思議な時計。

BACK INTO ENGLISH

Doctor strange a mysterious watch.

INTO JAPANESE

博士奇妙な不思議な時計。

BACK INTO ENGLISH

Dr. strange a mysterious watch.

INTO JAPANESE

博士は奇妙な不思議な時計。

BACK INTO ENGLISH

Dr. strange strange at Le Mans.

INTO JAPANESE

博士は奇妙な奇妙なル ・ マン。

BACK INTO ENGLISH

Doctor's strange strange Le Mans.

INTO JAPANESE

医師の奇妙な奇妙なル ・ マン

BACK INTO ENGLISH

Doctor strange strange Le Mans

INTO JAPANESE

博士奇妙な奇妙なル ・ マン

BACK INTO ENGLISH

Le Mans strange Dr. weird

INTO JAPANESE

変な博士奇妙なル ・ マン

BACK INTO ENGLISH

Strange Dr. weird Le Mans

INTO JAPANESE

奇妙な博士奇妙なル ・ マン

BACK INTO ENGLISH

Strange Dr. weird Le Mans