YOU SAID:
Doctor, a thorough examination of this probe might provide some insight into those who manufactured it, and how to deal with them.
INTO JAPANESE
医師は、このプローブを徹底的に検査し、それらに対処する方法を製造者にいくつかの洞察力があります。
BACK INTO ENGLISH
Doctors examine thoroughly probe the manufacturer has some insights how to deal with them.
INTO JAPANESE
医師はプローブの製造元にいくつかの洞察力に対処するための方法を徹底的に調べる。
BACK INTO ENGLISH
Doctor will delve into how to cope with some insight into the probe manufacturer.
INTO JAPANESE
医師はプローブ メーカーにいくつかの洞察力に対処する方法に掘り下げます。
BACK INTO ENGLISH
A doctor dig into how to deal with some insight to probe manufacturers.
INTO JAPANESE
医者は、メーカ製のプローブにいくつかの洞察力に対処する方法を掘る。
BACK INTO ENGLISH
Doctor dig how to deal with some insight to probe manufacturers.
INTO JAPANESE
医師は、メーカ製のプローブにいくつかの洞察力に対処する方法を掘る。
BACK INTO ENGLISH
Doctor dig how to deal with some insight to probe manufacturers.
Well done, yes, well done!