YOU SAID:

Docker provides container software that is ideal for developers and teams looking to get started and experimenting with container-based applications.

INTO JAPANESE

港湾労働者は、開発者やチーム探しに始めるし、コンテナー ベースのアプリケーションでの実験に最適なコンテナー ソフトウェアを提供します。

BACK INTO ENGLISH

Dockworkers start developers and are looking for a team and offers a great experiment in container-based application container software.

INTO JAPANESE

港湾は、開発者を開始、チームを探しているし、コンテナーのコンテナーを利用したアプリケーション ソフトウェアの偉大な実験を提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Port began, developers and offers a great experiment by using the container application software and are looking for a team.

INTO JAPANESE

ポートを始めた、開発者や提供しています偉大なコンテナー アプリケーション ソフトウェアを使用して実験し、チームを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Using the developer started out port, and offers a great container application software and experiment, is looking for a team.

INTO JAPANESE

ポート、および提供を始めた開発者を使用して偉大なコンテナー アプリケーション ソフトウェアと実験は、チームを探しています。

BACK INTO ENGLISH

The developers started to port, and provides a great container application software and experiment is looking for team.

INTO JAPANESE

開発者はポートに開始し、大きなコンテナー アプリケーション ソフトウェアを提供して、実験はチームを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Developers began in port and large container application software offers experiment is looking for a team.

INTO JAPANESE

開発者は、ポートに始まり、大型コンテナー アプリケーション ソフトウェアは、実験は、チームを探して提供しています。

BACK INTO ENGLISH

Developers began in the port, test large container application software is looking for team offers.

INTO JAPANESE

開発者は、ポートに始まり、テスト大型コンテナー アプリケーション ソフトウェアが提供してチームを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Developers began in the port, providing test large container application software is looking for a team.

INTO JAPANESE

開発者は、ポートに始まり、チームを探してテスト大型コンテナー アプリケーション ソフトウェアを提供することです。

BACK INTO ENGLISH

The developer is begins in the port, looking for a team, which provides a large test container application software.

INTO JAPANESE

開発者は、ポートで始まる大規模なテスト コンテナー アプリケーション ソフトウェアを提供するチームを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Looking for team that provides a large test container application software starting with port developers.

INTO JAPANESE

ポート開発者から始まる大規模なテストコンテナアプリケーションソフトウェアを提供するチームを探しています。

BACK INTO ENGLISH

Looking for a team to deliver a large test container application software starts from the port developer.

INTO JAPANESE

大規模なテストコンテナを提供するチームを探すアプリケーションソフトウェアは、ポート開発者から始まります。

BACK INTO ENGLISH

Application software that looks for teams that provide large test containers starts with port developers.

INTO JAPANESE

大規模なテストコンテナを提供するチームを探すアプリケーションソフトウェアは、ポート開発者から始まります。

BACK INTO ENGLISH

Application software that looks for teams that provide large test containers starts with port developers.