YOU SAID:

doc i think i have a fear of long words verywell seems like a classic case of hippopotomonstrousskipiderophobia AaaaaaaaaaaHHHHHHHHHhhhhh

INTO JAPANESE

先生、私は長い言葉に恐怖心を持っていると思います、非常によく、カバポトモンススキピデロ恐怖症の典型的なケースのようです、ああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああああ

BACK INTO ENGLISH

Sir, I think I have a fear of long words, very well, it's like a classic case of hippopotamus scipiderophobia, aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

INTO JAPANESE

先生、私は長い言葉に対して恐怖心を持っていると思います、まあ、それは典型的なカバ恐怖症のようなものです、ああああああああああああああああああああああああああああああ

BACK INTO ENGLISH

Sir, I think I have a fear of long words, well, it's like a typical hippophobia, aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

INTO JAPANESE

先生、私は長い言葉に恐怖心を持っていると思います、まあ、それは典型的なヒップフォビアのようなものです、ああああああああああああああああああああああああああ

BACK INTO ENGLISH

Sir, I think I have a fear of long words, well, it's like typical hipphobia, aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

INTO JAPANESE

先生、私は長い言葉に対して恐怖心を持っていると思います、まあ、それは典型的なヒップフォビアのようなものです、ああああああああああああああああああああああああああああ

BACK INTO ENGLISH

Sir, I think I have a fear of long words, well, it's like typical hipphobia, aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa