YOU SAID:

Doc Bruce Banner, Belted by gamma rays, Turned into the Hulk. Ain’t he unglamor-ous! Wreckin’ the town With the power of a bull, Ain’t no monster clown Who is as lovable. As ever-lovin’ Hulk! HULK!! HULK!!

INTO JAPANESE

Doc ブルース ・ バナー、ガンマ線によって Belted、ハルクになって。 彼は unglamor ou ではない! 牛の力で町を wreckin' は、愛すべきモンスター、道化師ではないです。 今まで愛ハルクとして!ハルク!ハルク!

BACK INTO ENGLISH

Become a Belted the Hulk by doc Bruce banner, gamma-ray. He is not unglamor ou! Power of cow town wreckin ', not lovable monsters and clowns. Until now as love Hulk! Hulk! Hulk!

INTO JAPANESE

Belted doc ブルースでハルクになるバナー、ガンマ線。 彼は unglamor ou ではない! 牛町 wreckin '、ない愛すべきモンスターとピエロの力。今まで、ハルクが大好き!ハルク!ハルク!

BACK INTO ENGLISH

Become the Hulk in a belted doc Bruce banner, and gamma rays. He is not unglamor ou! Cow town wreckin ' the powers not lovable monsters and clowns. Until now, love the Hulk! Hulk! Hulk!

INTO JAPANESE

ベルト doc ブルース ・ バナー、およびガンマ線でハルクになります。 彼は unglamor ou ではない!牛町の力を wreckin ' ない愛すべきモンスターとピエロ。今までは、ハルクが大好き!ハルク!ハルク!

BACK INTO ENGLISH

Hulk belt doc Bruce banner, and gamma-ray. He is not unglamor ou! power of cow town wreckin ' not lovable monsters and clowns. Until now, love the Hulk! Hulk! Hulk!

INTO JAPANESE

ハルク ベルト doc ブルース ・ バナー、およびガンマ線。彼は unglamor ou ではない!牛町の力ない愛すべきモンスターとピエロを wreckin '。今までは、ハルクが大好き!ハルク!ハルク!

BACK INTO ENGLISH

Hulk belt doc Bruce banner, and gamma rays. He is not unglamor ou! power of cow town no lovable monsters and clowns wreckin '. Until now, love the Hulk! Hulk! Hulk!

INTO JAPANESE

ハルク ベルト doc ブルース ・ バナー、およびガンマ線。彼は unglamor ou ではない!牛町の力ない愛すべきモンスターと wreckin ' のピエロ。今までは、ハルクが大好き!ハルク!ハルク!

BACK INTO ENGLISH

Hulk belt doc Bruce banner, and gamma rays. He is not unglamor ou! power of cow town not lovable monster and wreckin ' of clowns. Until now, love the Hulk! Hulk! Hulk!

INTO JAPANESE

ハルク ベルト doc ブルース ・ バナー、およびガンマ線。彼は unglamor ou ではない!力牛町ない愛すべきモンスターとピエロの wreckin '。今までは、ハルクが大好き!ハルク!ハルク!

BACK INTO ENGLISH

Hulk belt doc Bruce banner, and gamma rays. He is not unglamor ou! power cow town wreckin not lovable monsters and clowns '. Until now, love the Hulk! Hulk! Hulk!

INTO JAPANESE

ハルク ベルト doc ブルース ・ バナー、およびガンマ線。彼は unglamor ou ではない!牛町僕ない愛すべきモンスターとピエロ」。今までは、ハルクが大好き!ハルク!ハルク!

BACK INTO ENGLISH

Hulk belt doc Bruce banner, and gamma rays. He is not unglamor ou! cow town I do not clown with the lovable Monster ". Until now, love the Hulk! Hulk! Hulk!

INTO JAPANESE

ハルク ベルト doc ブルース ・ バナー、およびガンマ線。彼は unglamor ou ではない!私はない愛すべきモンスターとピエロは牛町」。今までは、ハルクが大好き!ハルク!ハルク!

BACK INTO ENGLISH

Hulk belt doc Bruce banner, and gamma rays. He is not unglamor ou! I not lovable monsters and clowns is a cow town ". Until now, love the Hulk! Hulk! Hulk!

INTO JAPANESE

ハルク ベルト doc ブルース ・ バナー、およびガンマ線。彼は unglamor ou ではない!私ない愛すべきモンスターとピエロは牛町」。今までは、ハルクが大好き!ハルク!ハルク!

BACK INTO ENGLISH

Hulk belt doc Bruce banner, and gamma rays. He is not unglamor ou! I not lovable monsters and clowns is a cow town ". Until now, love the Hulk! Hulk! Hulk!