YOU SAID:

Do you want to see the bed in flames? do you want to perish in skin and hair? you want to stick the dagger in the sheet as well. you want to also lick the blood from the sword.

INTO JAPANESE

炎の中でベッドを参照してくださいしますか。肌や髪には枯れるか?同様のシートで短剣を固執します。また、剣から血をなめるしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Please see the bed in flames?. Or dry skin or hair? the stick dagger in the same sheet. Also, licking the blood from the sword you want.

INTO JAPANESE

炎の中でベッドを参照してください。乾燥肌か髪か。同じシートに棒短剣。また、剣から血をなめるしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Please see the bed in flames. Dry skin or hair. Stick dagger on the same sheet. Also, licking the blood from the sword you want.

INTO JAPANESE

炎の中でベッドを参照してください。乾燥肌や髪。同じシート上の棒短剣。また、剣から血をなめるしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Please see the bed in flames. Dry skin and hair. Dagger that sticks on the same sheet. Also, licking the blood from the sword you want.

INTO JAPANESE

炎の中でベッドを参照してください。乾燥肌と髪。同じシート上の棒短剣。また、剣から血をなめるしたいです。

BACK INTO ENGLISH

Please see the bed in flames. Dry skin and hair. Dagger that sticks on the same sheet. Also, licking the blood from the sword you want.