YOU SAID:
Do you want to see me run to that mountain and back? Do you want to see me do it again?
INTO JAPANESE
私があの山に走って戻ってくるのを見たいですか?もう一度私に会いたいですか?
BACK INTO ENGLISH
Want to see me running back to that mountain? Want to see me again?
INTO JAPANESE
私がその山に戻るのを見たいですか?また会いたい?
BACK INTO ENGLISH
Want to see me return to the mountain? I want to meet you again?
INTO JAPANESE
私が山に戻るのを見たいですか?また会いたい?
BACK INTO ENGLISH
Want to see me return to the mountain? I want to meet you again?
This is a real translation party!