YOU SAID:

Do you want to know how I got these scars? My father was a drinker, and a fiend. And one night he goes off crazier than usual. Mommy gets the kitchen knife to defend herself. He doesn't like that. Not. One. Bit. So, me watching, he takes the knife to her, laughing while he does it. He turns to me, and he says, "Why so serious?" He comes at me with the knife, "Why so serious?" He sticks the blade in my mouth, "Let's put a smile on that face!" And...Why so serious?

INTO JAPANESE

私はこれらの傷跡をどうやって得たか知りたいですか？私の父は酒飲み、悪霊だった。そして、ある夜、彼はいつもよりも狂ってしまいます。ママは自分を守るためにキッチンナイフを手に入れます。彼はそれを好まない。ない。 1。ビット。だから私は見て、彼はナイフを彼女に持って行き、笑っている間に笑います。彼は私に向きを変え、彼は「なぜそんなに深刻なの？彼は私と一緒に来る

BACK INTO ENGLISH

Do you want to know how I got these scars? My father was a drunkard, evil spirit. And one night he gets crazy more than usual. Mom gets a kitchen knife to protect herself. He does not like it. Absent. 1. bit. So I look,

INTO JAPANESE

私はこれらの傷跡をどうやって得たか知りたいですか？私の父は酒飲み、悪霊だった。そして、ある夜、彼はいつもよりも夢中になります。ママは自分を守るためにキッチンナイフを手に入れます。彼はそれが好きではない。不在。 1.ビット。だから私は見て、

BACK INTO ENGLISH

Do you want to know how I got these scars? My father was a drunkard, evil spirit. And one night, he is more crazy than usual. Mom gets a kitchen knife to protect herself. He does not like it. absence. 1. Bit. So I look

INTO JAPANESE

私はこれらの傷跡をどうやって得たか知りたいですか？私の父は酒飲み、悪霊だった。そしてある夜、彼はいつもよりももっと狂っています。ママは自分を守るためにキッチンナイフを手に入れます。彼はそれが好きではない。不在。 1.ビット。だから私は見ます

BACK INTO ENGLISH

Do you want to know how I got these scars? My father was a drunkard, evil spirit. And one night, he is more crazy than usual. Mom gets a kitchen knife to protect herself. He does not like it. absence. 1. Bit. So I see

INTO JAPANESE

私はこれらの傷跡をどうやって得たか知りたいですか？私の父は酒飲み、悪霊だった。そしてある夜、彼はいつもよりももっと狂っています。ママは自分を守るためにキッチンナイフを手に入れます。彼はそれが好きではない。不在。 1.ビット。だから私は見る

BACK INTO ENGLISH

Do you want to know how I got these scars? My father was a drunkard, evil spirit. And one night, he is more crazy than usual. Mom gets a kitchen knife to protect herself. He does not like it. absence. 1. Bit. So I see