YOU SAID:
Do you want to go on a bike ride?
INTO JAPANESE
自転車に乗りたいですか?
BACK INTO ENGLISH
Want to ride a bicycle?
INTO JAPANESE
自転車に乗ってみませんか?
BACK INTO ENGLISH
Would you like to ride a bicycle?
INTO JAPANESE
自転車に乗りませんか?
BACK INTO ENGLISH
Would you like to ride a bicycle?
You've done this before, haven't you.