YOU SAID:

Do you want to eat some chicken wings and fries while driving a car to berlin? If so, please end yourself to make my life more acceptable.

INTO JAPANESE

あなたはベルリンに車を運転しながら、いくつかの手羽先とフライドポテトを食べたいですか？もしそうなら、私の人生をより許容可能にするために自分自身を終了してください。

BACK INTO ENGLISH

You while driving a car in Berlin, do you want to eat some chicken wings and fries? If so, please exit themselves in order to be more acceptable to my life.

INTO JAPANESE

ベルリンで車を運転しながら、あなたは、あなたには、いくつかの手羽先とフライドポテトを食べたいですか？もしそうなら、私の人生にもっと受け入れ可能にするために自分自身を終了してください。

BACK INTO ENGLISH

While driving a car in Berlin, or is you is you want to eat some chicken wings and fries? If so, please exit themselves in order to more acceptable in my life.

INTO JAPANESE

ベルリンで車を運転するか、ですが、あなたは、いくつかの手羽先とフライドポテトを食べたいのですか？もしそうなら、私の生活の中でより受け入れするために自分自身を終了してください。

BACK INTO ENGLISH

Or to drive a car in Berlin, you, but, do you want to eat some chicken wings and fries? If so, please exit themselves in order to accept more in my life.

INTO JAPANESE

それとも、いくつかの手羽先とフライドポテトを食べたいです、ベルリン、あなたの中に車を運転するが、するには？もしそうなら、私の生活の中でより多くを受け入れるために自分自身を終了してください。

BACK INTO ENGLISH

Or, you want to eat some chicken wings and fries, Berlin, will be driving a car in you, To? If so, please exit yourself to accept more in my life.

INTO JAPANESE

それとも、あなたはいくつかの手羽先とフライドポテトを食べたい、ベルリンは、のために、あなたの中に車を運転されるのですか？もしそうなら、私の生活の中でより多くを受け入れるように自分自身を終了してください。

BACK INTO ENGLISH

Or, you want to eat some chicken wings and fries, Berlin, for, will you be driving a car in you? If so, please exit themselves to accept more and more in my life.

INTO JAPANESE

それとも、あなたはいくつかの手羽先とフライドポテトを食べたい、ベルリンは、のために、あなたはあなたの中に車を運転されるのですか？もしそうなら、私の人生の中で、より多くを受け入れるために自分自身を終了してください。

BACK INTO ENGLISH

Or, you want to eat some chicken wings and fries, Berlin, for, do you are driving a car in you? If so, in my life, please exit yourself to accept more.

INTO JAPANESE

それとも、あなたはいくつかの手羽先とフライドポテトを食べたい、ベルリンは、のために、あなたはあなたの中に車を運転しているのですか？もしそうなら、私の生活の中で、より多くを受け入れるために自分自身を終了してください。

BACK INTO ENGLISH

Or, you want to eat some chicken wings and fries, Berlin, for the sake of, What are you driving a car in you? If so, in my life, please exit yourself to accept more.

INTO JAPANESE

それとも、あなたはいくつかの手羽先とフライドポテトを食べたい、ベルリンは、のために、あなたはあなたの中に車を運転しては何ですか？もしそうなら、私の生活の中で、より多くを受け入れるために自分自身を終了してください。

BACK INTO ENGLISH

Or, you want to eat some chicken wings and fries, Berlin, for the sake of, What are you driving a car in you? If so, in my life, please exit yourself to accept more.