YOU SAID:

Do you want to do a quick chat with the dogs

INTO JAPANESE

犬たちとちょっとしたおしゃべりをしませんか

BACK INTO ENGLISH

Why don't you have a little chat with the dogs?

INTO JAPANESE

犬たちと少し話をしてみてはいかがでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Why don't you talk to the dogs for a bit?

INTO JAPANESE

犬たちと少し話をしてみては？

BACK INTO ENGLISH

Why don't you talk to the dogs for a second?

INTO JAPANESE

犬に話してみたら？

BACK INTO ENGLISH

Why don't you talk to the dog?

INTO JAPANESE

犬に話してみたら？

BACK INTO ENGLISH

Why don't you talk to the dog?