YOU SAID:
do you want to build a snowman? come on lets go and play i never see you anymore come out the door its like you've gone away we used to be best buddies and now were not i wish you could tell me why do you want to build a snowman?
INTO JAPANESE
雪だるまを作りたいですか?さあ行ってプレイしようもうドアから出てくるのを見たことないよ君が去って行ったように私たちはかつて最高の仲間だったが、今は雪だるまを作る理由を教えてくれないか?
BACK INTO ENGLISH
Want to make a snowman? Let's go and play and I've never seen it come out of the door. We were once the best friends as you left, but can you tell me why we make a snowman right now?
INTO JAPANESE
雪だるまを作りたいですか?遊びに行きましょう。ドアから出てくるのを見たことはありません。あなたが去ったとき、私たちはかつて親友でしたが、私たちが今雪だるまを作る理由を教えてもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
Want to make a snowman? Let's go to play. I have never seen it come out of the door. When you left, we were once best friends, can you tell us why we make snowmen now?
INTO JAPANESE
雪だるまを作りたいですか?遊びに行きましょう。ドアから出てくるのを見たことがありません。あなたが去ったとき、私たちはかつて親友でしたが、今私たちが雪だるまを作る理由を教えてもらえますか?
BACK INTO ENGLISH
Want to make a snowman? Let's go to play. I have never seen it come out of the door. When you left, we were once best friends, can you tell us why we make snowmen now?
This is a real translation party!