YOU SAID:

Do you want green eggs and ham? I do not want them Sam I am.

INTO JAPANESE

緑の卵およびハムをしますか。 たくないそれら私はサム。

BACK INTO ENGLISH

Green eggs and ham? Want to do them without my name is Sam.

INTO JAPANESE

緑の卵およびハム?私の名前はサムがなければそれらをやりたいです。

BACK INTO ENGLISH

Green eggs and ham? my name would like them to be Sam before.

INTO JAPANESE

緑の卵およびハム?私の名前はサムの前にしてもらいたいです。

BACK INTO ENGLISH

Green eggs and ham? is it like to have my name in front of Sam.

INTO JAPANESE

緑の卵およびハム?サムの前に私は名前は、それのような。

BACK INTO ENGLISH

Green eggs and ham? before Sam is my name, like it.

INTO JAPANESE

緑の卵およびハム?前にサムはそれのような私の名前です。

BACK INTO ENGLISH

Green eggs and ham? before Sam is like it is my name.

INTO JAPANESE

緑の卵およびハム?Sam はのような前に、私の名前です。

BACK INTO ENGLISH

Green eggs and ham? Sam's like ago, my name is.

INTO JAPANESE

緑の卵およびハム?サムのように前に、私の名前です。

BACK INTO ENGLISH

Green eggs and ham? to Sam, my name is.

INTO JAPANESE

緑の卵およびハム?サム, 私の名前は。

BACK INTO ENGLISH

Green eggs and ham?, Sam, my name.

INTO JAPANESE

緑の卵およびハム?、サムは、私の名前。

BACK INTO ENGLISH

Green eggs and ham?, Sam is my name.

INTO JAPANESE

緑の卵およびハム?、サムは私の名前。

BACK INTO ENGLISH

Green eggs and ham?, my name is Sam.

INTO JAPANESE

緑の卵およびハムですか?、私の名前はサム。

BACK INTO ENGLISH

Is the Green eggs and ham?, my name is Sam.

INTO JAPANESE

緑の卵およびハムですか?、私の名前はサム。

BACK INTO ENGLISH

Is the Green eggs and ham?, my name is Sam.