YOU SAID:
do you wanna stop Snape from getting that stone or not? Harry, it has to be you. Not me, not Hermione, you.
INTO JAPANESE
スネイプがその石を手に入れるのを止めたいですか？ハリー、それは君だよ。私でも、ハーマイオニーでも、あなたでもありません。
BACK INTO ENGLISH
Want to stop Snape from getting the stone? Harry, it's you. Not me, not Hermione, not you.
INTO JAPANESE
スネイプが石を手に入れるのを止めたいですか?ハリー、あなただよ。私でも、ハーマイオニーでも、あなたでもありません。
BACK INTO ENGLISH
Do you want to stop Snape from getting the stone? Harry, it's you. Not me, not Hermione, not you.
INTO JAPANESE
スネイプが石を手に入れるのを止めたいですか?ハリー、あなただよ。私でも、ハーマイオニーでも、あなたでもありません。
BACK INTO ENGLISH
Do you want to stop Snape from getting the stone? Harry, it's you. Not me, not Hermione, not you.
That didn't even make that much sense in English.
