YOU SAID:

do you wanna have a bad time? 'cause if you take another step forward... you are REALLY not going to like what happens next.

INTO JAPANESE

あなたは悪い時間を過ごしたいですか？ なぜなら、あなたがさらに一歩前進した場合... あなたは本当に次に起こることを気に入らないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Do you want to have a bad time? Because if you go one step further ... You really won't like what happens next.

INTO JAPANESE

あなたは悪い時間を過ごしたいですか？ さらに一歩進んだら... あなたは本当に次に何が起こるか気に入らないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Do you want to have a bad time? If you go one step further ... You really don't like what happens next.

INTO JAPANESE

あなたは悪い時間を過ごしたいですか？ さらに一歩進んだら... あなたは本当に次に何が起こるかが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

Do you want to have a bad time? If you go one step further ... You really don't like what happens next.