YOU SAID:

Do you vibe with us, sir? I do vibe, sir, but do you vibe with us, sir? No, sir, I do not vibe with you, sir, but I do vibe too, sir.

INTO JAPANESE

あなたは私たちと一緒にバイブしていますか？私はバイブをしますが、あなたは私たちと一緒にバイブしますか？いいえ、先生、私はあなたとバイブをしません、先生。しかし、私もバイブをします。

BACK INTO ENGLISH

Are you vibrating with us? I vibrate, do you vibrate with us? No, sir, I don't vibrate with you, sir. But I also vibrate.

INTO JAPANESE

私たちと一緒に振動していますか？私は振動します、私たちと一緒に振動しますか？いいえ、先生、私はあなたと振動しません、先生。しかし、私も振動します。

BACK INTO ENGLISH

Are you vibrating with us? I vibrate, do you vibrate with us? No, sir, I don't vibrate with you, sir. But I also vibrate.