YOU SAID:

Do you think you can judge this little girl for being small when you look like an ugly fat giant?!

INTO JAPANESE

あなたは醜い太った巨人のように見えるときにこの小さな女の子が小さいと判断できると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you think that this little girl can be judged to be small when you look like an ugly fat giant?

INTO JAPANESE

あなたは醜い太っている巨人のように見えるとき、この小さな女の子が小さいと判断できると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you think that this little girl can be judged to be small when you look like an ugly fat giant?