YOU SAID:
Do you think this is funny?
INTO JAPANESE
これは面白いと思いますか。
BACK INTO ENGLISH
Do you think this is funny.
INTO JAPANESE
これは面白いと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think it's funny.
INTO JAPANESE
私はそれはおかしいと思います。
BACK INTO ENGLISH
It's funny I think.
INTO JAPANESE
それはおかしいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think it's funny.
INTO JAPANESE
私はそれはおかしいと思います。
BACK INTO ENGLISH
It's funny I think.
INTO JAPANESE
それはおかしいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think it's funny.
INTO JAPANESE
私はそれはおかしいと思います。
BACK INTO ENGLISH
It's funny I think.
INTO JAPANESE
それはおかしいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think it's funny.
INTO JAPANESE
私はそれはおかしいと思います。
BACK INTO ENGLISH
It's funny I think.
INTO JAPANESE
それはおかしいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think it's funny.
INTO JAPANESE
私はそれはおかしいと思います。
BACK INTO ENGLISH
It's funny I think.
INTO JAPANESE
それはおかしいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think it's funny.
INTO JAPANESE
私はそれはおかしいと思います。
BACK INTO ENGLISH
It's funny I think.
INTO JAPANESE
それはおかしいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think it's funny.
INTO JAPANESE
私はそれはおかしいと思います。
BACK INTO ENGLISH
It's funny I think.
INTO JAPANESE
それはおかしいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think it's funny.
INTO JAPANESE
私はそれはおかしいと思います。
BACK INTO ENGLISH
It's funny I think.
INTO JAPANESE
それはおかしいと思います。
BACK INTO ENGLISH
I think it's funny.
INTO JAPANESE
私はそれはおかしいと思います。
BACK INTO ENGLISH
It's funny I think.
INTO JAPANESE
それはおかしいと思います。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium