YOU SAID:

Do you think the three UCLA Basketball Players will say thank you President Trump? They were headed for 10 years in jail!

INTO JAPANESE

3 カリフォルニア大学ロサンゼルス校のバスケット ボール選手はありがとう社長トランプと言うだろうと思いますか。彼らは 10 年間刑務所に向かっていた!

BACK INTO ENGLISH

Do you think UCLA basketball player thank you President Trump would say 3. They were heading to jail for 10 years!

INTO JAPANESE

UCLA のバスケット ボール プレーヤーありがとう社長トランプは 3 だと思いますと思います。彼らは 10 年間刑務所に向かっていた!

BACK INTO ENGLISH

I think UCLA basketball player is the President of Trump 3 thanx. They were heading to jail for 10 years!

INTO JAPANESE

カリフォルニア大学ロサンゼルス校のバスケット ボール選手はトランプ 3 社長ありがとうと思います。彼らは 10 年間刑務所に向かっていた!

BACK INTO ENGLISH

I think playing three UCLA basketball player thanks for long. They were heading to jail for 10 years!

INTO JAPANESE

おかげでプレイヤー 3 UCLA バスケット ボールを長い間遊んでと思います。彼らは 10 年間刑務所に向かっていた!

BACK INTO ENGLISH

I think, thanks to 3 UCLA basketball player playing for a long time. They were heading to jail for 10 years!

INTO JAPANESE

私は長い時間の演奏 3 UCLA バスケット ボール選手のおかげと思います。彼らは 10 年間刑務所に向かっていた!

BACK INTO ENGLISH

I think thanks to the long hours playing 3 UCLA basketball players. They were heading to jail for 10 years!

INTO JAPANESE

3 カリフォルニア大学ロサンゼルス校のバスケット ボール選手を再生長い時間のおかげでと思います。彼らは 10 年間刑務所に向かっていた!

BACK INTO ENGLISH

3 UCLA basketball players think and thanks to long play time. They were heading to jail for 10 years!

INTO JAPANESE

3 カリフォルニア大学ロサンゼルス校のバスケット ボール選手と思うと長いプレイ時間に感謝します。彼らは 10 年間刑務所に向かっていた!

BACK INTO ENGLISH

3 UCLA basketball player and I think thanks to long play time. They were heading to jail for 10 years!

INTO JAPANESE

3 カリフォルニア大学ロサンゼルス校のバスケット ボール選手とは、長い再生時間のおかげで思います。彼らは 10 年間刑務所に向かっていた!

BACK INTO ENGLISH

3 UCLA basketball players and I think by virtue of long duration. They were heading to jail for 10 years!

INTO JAPANESE

3 カリフォルニア大学ロサンゼルス校のバスケット ボール選手とは、長い期間のおかげで思います。彼らは 10 年間刑務所に向かっていた!

BACK INTO ENGLISH

3 UCLA basketball player and I think thanks to the long period of time. They were heading to jail for 10 years!

INTO JAPANESE

3 カリフォルニア大学ロサンゼルス校のバスケット ボール選手とは、時間の長い期間のおかげで思います。彼らは 10 年間刑務所に向かっていた!

BACK INTO ENGLISH

3 UCLA basketball player and long time thanks for the time period I think. They were heading to jail for 10 years!

INTO JAPANESE

3 カリフォルニア大学ロサンゼルス校のバスケット ボール選手および期間の長い時間のおかげでと思います。彼らは 10 年間刑務所に向かっていた!

BACK INTO ENGLISH

3 I think thanks to basketball player for the University of California at Los Angeles and a period of long time. They were heading to jail for 10 years!

INTO JAPANESE

3 私はカリフォルニア大学ロサンゼルス校、長い時間の期間のためのバスケット ボール選手のおかげと思います。彼らは 10 年間刑務所に向かっていた!

BACK INTO ENGLISH

3 I think thanks to the basketball player for the University of California at Los Angeles, long period of time. They were heading to jail for 10 years!

INTO JAPANESE

カリフォルニア大学ロサンゼルス校のバスケット ボール選手のおかげだと思う 3 時間の長い期間。彼らは 10 年間刑務所に向かっていた!

BACK INTO ENGLISH

Thanks to the University of California at Los Angeles basketball player I think 3 hours long. They were heading to jail for 10 years!

INTO JAPANESE

カリフォルニア大学ロサンゼルス校のバスケット ボール選手のおかげで 3 時間長いと思います。彼らは 10 年間刑務所に向かっていた!

BACK INTO ENGLISH

I think thanks to the University of California at Los Angeles basketball players three hours long. They were heading to jail for 10 years!

INTO JAPANESE

カリフォルニア大学ロサンゼルス校のバスケット ボール選手のおかげで 3 時間長いと思います。彼らは 10 年間刑務所に向かっていた!

BACK INTO ENGLISH

I think thanks to the University of California at Los Angeles basketball players three hours long. They were heading to jail for 10 years!