YOU SAID:

Do you think that if I type a really long sentence then it will take longer to find equilibrium?

INTO JAPANESE

あなたが私が本当に長い文をタイプするならば、それは均衡を見つけるのにより長い時間がかかると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you think it will take a long time to find a balance if I truly type in a long sentence?

INTO JAPANESE

私が本当に長い文を入力すると、バランスを見つけるのに長い時間がかかると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Do I think it will take a long time to find the balance if I really enter a long sentence?

INTO JAPANESE

本当に長い文を入力すると、残高を見つけるのに長い時間がかかると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you think that it takes a long time to find the balance when you enter a really long sentence?

INTO JAPANESE

本当に長い文章を入力すると、残高を見つけるのに長い時間がかかると思いますか。

BACK INTO ENGLISH

Do you think that it takes a long time to find the balance when you enter a really long sentence?