YOU SAID:
Do you think that God stays in heaven because he too lives in fear of what he has created?
INTO JAPANESE
あなたが創造したものを恐れて生きるため、神は天にとどまっていると思いますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you think God is staying in heaven to live with fear of what you created?
INTO JAPANESE
あなたが創造したことに対する恐れを持って生きるために、神が天国にとどまっていると思いますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you think God is staying in heaven to live with fear of what you have created?
INTO JAPANESE
あなたが創造したことに対する恐れを持って生きるために、神が天国にとどまっていると思いますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you think God is staying in heaven to live with fear of what you have created?
You've done this before, haven't you.