YOU SAID:
Do you think that everything in the world revolves around you? Why do not you even try to understand others ?! I hate science! She disgusted me!
INTO JAPANESE
世界のすべてがあなたの周りを回っていると思いますか。 なぜあなたもしようとしないでください他の人を理解する! 理科が嫌い! 彼女は私にうんざり!
BACK INTO ENGLISH
Do you think that everything in the world is turning around you? Why do not you try to understand others! I do not like science! She is sick of me!
INTO JAPANESE
あなたは世界のすべてがあなたの周りを回っていると思いますか？なぜあなたは他人を理解しようとしないのですか？私は科学が好きではありません！彼女は私の病気です！
BACK INTO ENGLISH
Do you think you are turning you around all over the world? Why are you trying to understand others and not you? I do not like science! She is sick of me!
INTO JAPANESE
あなたは世界中の周りを回っていると思いますか？なぜあなたは他人を理解しようとしていますか？私は科学が好きではありません！彼女は私の病気です！
BACK INTO ENGLISH
Do you think you are turning around the globe? Why are you trying to figure out the others? I do not like science! She is sick of me!
INTO JAPANESE
世界中を回っていると思いますか？なぜあなたは他のものを見つけようとしていますか？私は科学が好きではありません！彼女は私の病気です！
BACK INTO ENGLISH
Do you think you are going around the world? Why are you trying to find other things? I do not like science! She is my sick!
INTO JAPANESE
世界中するいると思いますか。なぜ他のものを見つけるしようとしているか。私は科学が好きではない!彼女は、私の病気は!
BACK INTO ENGLISH
Do you think you are around the world? Why are you trying to find another one? I do not like science! She is my illness!
INTO JAPANESE
世界ていると思いますか。なぜ別の 1 つを見つけるしようとしているか。私は科学が好きではない!彼女は、私の病気は!
BACK INTO ENGLISH
Do you think you are in the world? Why are you trying to find another one? I do not like science! She is my illness!
INTO JAPANESE
あなたはあなたが世界にいると思いますか？なぜあなたは別のものを探していますか？私は科学が好きではありません！彼女は私の病気です！
BACK INTO ENGLISH
Do you think you are in the world you are? Why are you looking for something different? I do not like science! She is sick of me!
INTO JAPANESE
あなたはあなたが世界にいると思いますか？なぜあなたは何か違うものを探していますか？私は科学が好きではありません！彼女は私の病気です！
BACK INTO ENGLISH
Do you think you are in the world? Why are you looking for something different? I do not like science! She is my sick!
INTO JAPANESE
あなたはあなたが世界にいると思いますか？なぜあなたは何か違うものを探していますか？私は科学が好きではありません！彼女は私の病気です！
BACK INTO ENGLISH
Do you think you are in the world you are? Why are you looking for something different? I do not like science! She is sick of me!
INTO JAPANESE
あなたはあなたが世界にいると思いますか？なぜあなたは何か違うものを探していますか？私は科学が好きではありません！彼女は私の病気です！
BACK INTO ENGLISH
Do you think you are in the world you are? Why are you looking for something different? I do not like science! She is sick of me!
You love that! Don't you?
