YOU SAID:
Do you think love can bloom seven on a battlefield
INTO JAPANESE
戦場で愛が七つ咲くと思いますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you think love will bloom seven times on the battlefield?
INTO JAPANESE
戦場で恋は七回咲くと思いますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you think love blooms seven times on the battlefield?
INTO JAPANESE
戦場では恋は七回咲くと思いますか？
BACK INTO ENGLISH
Do you think love blooms seven times on the battlefield?
Well done, yes, well done!
