YOU SAID:
do you think Japanese people use skype?
INTO JAPANESE
日本人は、skype を使用するだと思いますか。
BACK INTO ENGLISH
Japanese uses skype as you think.
INTO JAPANESE
あなたが思う、日本は skype を使用します。
BACK INTO ENGLISH
You think Japan is using skype.
INTO JAPANESE
日本が skype を使用するだと思います。
BACK INTO ENGLISH
Japan to use skype and I think.
INTO JAPANESE
日本の skype を使用して思います。
BACK INTO ENGLISH
Using skype in Japan, I think.
INTO JAPANESE
日本で skype を使用すると思います。
BACK INTO ENGLISH
I think using skype in Japan.
INTO JAPANESE
日本で skype を使用するだと思います。
BACK INTO ENGLISH
To use skype in Japan and it's I think.
INTO JAPANESE
日本で skype を使用するには、と思います。
BACK INTO ENGLISH
I think in Japan to use skype in the.
INTO JAPANESE
日本で skype を使用すると思います。
BACK INTO ENGLISH
I think using skype in Japan.
INTO JAPANESE
日本で skype を使用するだと思います。
BACK INTO ENGLISH
To use skype in Japan and it's I think.
INTO JAPANESE
日本で skype を使用するには、と思います。
BACK INTO ENGLISH
I think in Japan to use skype in the.
INTO JAPANESE
日本で skype を使用すると思います。
BACK INTO ENGLISH
I think using skype in Japan.
INTO JAPANESE
日本で skype を使用するだと思います。
BACK INTO ENGLISH
To use skype in Japan and it's I think.
INTO JAPANESE
日本で skype を使用するには、と思います。
BACK INTO ENGLISH
I think in Japan to use skype in the.
INTO JAPANESE
日本で skype を使用すると思います。
BACK INTO ENGLISH
I think using skype in Japan.
INTO JAPANESE
日本で skype を使用するだと思います。
BACK INTO ENGLISH
To use skype in Japan and it's I think.
INTO JAPANESE
日本で skype を使用するには、と思います。
BACK INTO ENGLISH
I think in Japan to use skype in the.
INTO JAPANESE
日本で skype を使用すると思います。
BACK INTO ENGLISH
I think using skype in Japan.
INTO JAPANESE
日本で skype を使用するだと思います。
BACK INTO ENGLISH
To use skype in Japan and it's I think.
INTO JAPANESE
日本で skype を使用するには、と思います。
BACK INTO ENGLISH
I think in Japan to use skype in the.
INTO JAPANESE
日本で skype を使用すると思います。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium