YOU SAID:

do you think if this got over 500 likes my parents would buy me a new phone

INTO JAPANESE

これが500を超えれば、私の両親は私に新しい電話を買ってくれると思いますか

BACK INTO ENGLISH

If this is over 500, do you think my parents will buy me a new phone?

INTO JAPANESE

これが500を超えているなら、私の両親は私に新しい電話を買ってくれると思いますか?

BACK INTO ENGLISH

If this is over 500, do you think my parents will buy me a new phone?